エイゴー・ド・シロート: 英語のことわざ K
エイゴー・ド・シロート
英語のことわざ K
英語のことわざ 目次
kill
two
birds
with
one stone
.
【意訳】一石二鳥
Kind
hearts
are
more than
coronets
.
【直訳】優しい心は、宝冠を上回る。
【備考】more than を接頭辞と解釈するのは無理かな。
Know
your own
faults
before
blaming
others
for
theirs
.
【直訳】他人を非難する前に、自分の欠点を知れ。
Knowledge
is
power
.
【直訳】知識は、力なり。
次の投稿
前の投稿
ホーム